معدن سنگ
یک ولگرد که دائما از شهری به شهر دیگر سفر می‌کند، کشیشی را به قتل می‌رساند و خودش را به جای او جا می‌زند. اگر چه مردم شهر به موعظه‌های او علاقه‌مند می‌شوند، اما رئیس پلیس محلی به او مظنون می‌شود و سپس اتفاقی مخوف در معدن نزدیک شهر همه چیز را به هم می‌ریزد...
اسرار دولتی
یک افشاگر انگلیسی اطلاعاتی را در اختیار مطبوعات قرار می‌دهد که عملیات جاسوسی غیرقانونی سازمان امنیت ملی آمریکا را فاش می‌کند. این عملیات برای تحت فشار قراردادن شورای امنیت سازمان ملل در مورد تحریم حمله سال ۲۰۰۳ به عراق طراحی شده بود...
سرقت پول - فصل ۳ قسمت ۵
با اجرای نقشه پروفسور که با ریسک خطرناک دنور تکمیل شد، کنترل اوضاع دوباره به دست گروه پروفسور می‌افتد و ارتش به دستور سرهنگ تامایو که شوکه شده است، عقب‌نشینی می‌کند. در حالیکه مقامات کشور به دنبال چاره می‌گردند، بازرس سیرا به عنوان مسئول جدید مذاکره با گرونگیر‌ها خود را معرفی می‌کند و نقشه‌های جدیدی برای متوقف کردن آنها می‌کشد...
پروژه قدرت
یک قرص عجیب که بعد از مصرف به مدت ۵ دقیقه قدرت‌های ابرانسانی به مصرف کننده می‌دهد، در خیابان‌های شهر نیواورلئان مورد خرید و فروش قرار می‌گیرد. یک فروشنده نوجوان به همراه یک پلیس محلی و یک سرباز سابق تیمی را تشکیل می‌دهند تا گروه مسئول تولید این قرص را نابود کنند...
سرقت پول - فصل ۳ قسمت ۴
پس از اینکه کلنل تامایو پروتکل‌ها را نقض کرده و تمامی دستگاه‌های الکترونیکی را برای جلوگیری از شنود، جمع‌آوری می‌کند، پروفسور به فکر اجرای نقشه بعدی می‌افتد تا دوباره کنترل اوضاع را در دست بگیرد. اما در داخل بانک اوضاع ناآرام است و همه چیز آنطور که باید پیش نمی‌رود و دنور مجبور می‌شود ریسک خطرناکی کند...
